B10:32
I watched the last leaf fall.
나는 마지막 잎이 떨어지는 걸 봤어.
It held on for so long.
그 잎은 정말 오래 붙어 있었어.
I felt a little sad.
조금 슬펐어.
But also a little relieved.
하지만 조금은 안심도 됐어.
The tree can rest now.
이제 나무가 쉴 수 있으니까.
I think about my own habits.
내 습관들에 대해서도 생각해 봐.
Some things I hold too tight.
어떤 것들은 너무 꽉 붙잡고 있어.
Maybe it's time to let go.
아마 놓아줄 때가 된 것 같아.
Like the leaf, I can be free.
그 잎처럼 나도 자유로워질 수 있어.
The branch will grow again.
가지가 다시 자랄 거야.
Spring always comes back.
봄은 항상 돌아오니까.
I can start fresh.
나는 새로 시작할 수 있어.
The Last Leaf
by @yejunsays