A2–B10:33
I heard that song again today.
O şarkıyı bugün yine duydum.
It came on in the café.
Kafede çalmaya başladı.
My hand stopped over my cup.
Elim bardağın üzerinde durdu.
I was back in that old apartment.
Kendimi o eski dairede buldum.
Rain on the window. You were humming.
Camda yağmur. Sen mırıldanıyordun.
The smell of coffee and wet wool.
Kahve ve ıslak yün kokusu.
That time is gone now.
O zaman artık gitti.
But the song still holds it.
Ama şarkı hâlâ onu taşıyor.
I sat there until it ended.
Bitene kadar oturdum.
Then I paid and walked out.
Sonra ödedim ve çıktım.
The street was cold and gray.
Sokak soğuk ve griydi.
I carried the song home with me.
Şarkıyı eve kadar taşıdım.
A song that brings back a memory
by @mehmet_reads