A2–B10:34
I start cleaning my room tonight.
คืนนี้ฉันเริ่มทำความสะอาดห้อง
I pick up clothes from the floor.
ฉันเก็บเสื้อผ้าจากพื้น
I put books back on the shelf.
ฉันเอาหนังสือวางบนชั้น
Each thing has a place now.
ตอนนี้ทุกอย่างมีที่ของมัน
My mind feels lighter as I work.
ใจฉันรู้สึกเบาขึ้นขณะทำงาน
I notice a thought about yesterday.
ฉันสังเกตเห็นความคิดถึงเมื่อวาน
I fold it away like a shirt.
ฉันพับมันเหมือนพับเสื้อ
Dust settles on the table.
ฝุ่นนอนเกาะบนโต๊ะ
I wipe it with a soft cloth.
ฉันเช็ดมันด้วยผ้านุ่ม
The room grows quiet and clean.
ห้องเริ่มเงียบและสะอาด
I sit on the bed and breathe.
ฉันนั่งบนเตียงและหายใจ
This space is ready for sleep.
พื้นที่นี้พร้อมสำหรับการนอน
Cleaning my room, clearing my head
by @siristudy