B10:36
I step out the door as the sky turns orange.
ฉันก้าวออกจากประตูตอนท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นสีส้ม
The air feels cooler on my skin.
อากาศเย็นขึ้นสัมผัสผิวฉัน
I walk toward the river near my home.
ฉันเดินไปทางแม่น้ำใกล้บ้าน
The water moves slow and dark.
น้ำไหลช้าและมืด
I hear small waves lap against the stones.
ฉันได้ยินคลื่นเล็ก ๆ กระทบหิน
Each step feels like a little rest.
แต่ละก้าวรู้สึกเหมือนการพักผ่อนเล็กน้อย
My thoughts slow down like the river.
ความคิดฉันช้าลงเหมือนแม่น้ำ
I notice the last light on the water.
ฉันสังเกตแสงสุดท้ายบนผิวน้ำ
It is a soft golden line that disappears.
มันเป็นเส้นสีทองอ่อน ๆ ที่ค่อย ๆ หายไป
I do not need to do anything else.
ฉันไม่จำเป็นต้องทำอะไรอีก
This walk is enough.
การเดินนี้ก็เพียงพอแล้ว
Walking by the water at dusk
by @wannawords