Calling My Mom About a Work Problem

A20:37

I called my mom last night.

Tinawagan ko ang nanay ko kagabi.

She worries about my job.

Nag-aalala siya sa trabaho ko.

I told her, 'Here is where things stand.'

Sinabi ko sa kanya, 'Ito ang sitwasyon.'

I said my team is okay.

Sinabi kong maayos ang team ko.

But we have a big deadline soon.

Pero may malapit na malaking deadline.

She asked, 'Are you sleeping enough?'

Nagtanong siya, 'Sapat ba ang tulog mo?'

I told her, 'What we are watching for is stress.'

Sinabi ko, 'Ang binabantayan namin ay stress.'

I said I take breaks and eat well.

Sinabi kong nagpapahinga ako at kumakain nang maayos.

I added, 'You can ask me anything.'

Dagdag ko, 'Puwede mo akong tanungin kahit ano.'

She felt better after I opened up.

Gumaan ang loob niya nung nagkwento ako.

Now I call her twice a week.

Ngayon dalawang beses ko siya tinatawagan sa isang linggo.

Being honest makes our bond stronger.

Ang pagiging tapat ay nagpapalakas ng samahan namin.

Calling My Mom About a Work Problem

by @paolostudy