A2–B10:34
My manager asked for an update yesterday.
Kahapon humingi ng update ang manager ko.
I said we are on track for the Friday delivery.
Sinabi kong nasa tamang landas tayo para sa delivery ng Biyernes.
But I added a quick heads-up about a small delay.
Pero nagdagdag ako ng mabilis na paalala tungkol sa maliit na pagkaantala.
One supplier might be late with materials.
Maaaring ma-late ang isang supplier sa mga materyales.
I explained that realistically that lands by Monday.
Ipinaliwanag kong sa Lunes na talaga darating iyon.
I did not want to promise something false.
Ayaw kong mangako ng hindi totoo.
Being honest builds trust with the team.
Ang pagiging tapat ay nagtatayo ng tiwala sa koponan.
I said I will keep you posted on any changes.
Sinabi kong magpapa-update ako sa anumang pagbabago.
She thanked me for the clear update.
Nagpasalamat siya sa malinaw na update.
Now she knows what to expect.
Ngayon alam na niya kung ano ang aasahan.
GR
Giving a status update on timing
by @grace65