A20:30
I watched the last leaf fall.
ฉันมองใบไม้ใบสุดท้ายร่วงลง
It was yellow and dry.
มันเป็นสีเหลืองและแห้ง
The tree is now bare.
ตอนนี้ต้นไม้ก็โล่งแล้ว
I feel a little sad.
ฉันรู้สึกเศร้านิดหน่อย
But I know this is normal.
แต่ฉันรู้ว่านี่เป็นเรื่องปกติ
Every leaf falls one day.
ทุกใบไม้ร่วงลงสักวัน
It is part of the circle.
มันเป็นส่วนหนึ่งของวงจร
Maybe letting go is okay.
บางทีการปล่อยวางก็ไม่เป็นไร
I think about my own life.
ฉันคิดถึงชีวิตของตัวเอง
What do I need to let go?
อะไรที่ฉันต้องปล่อยวาง
The leaf teaches me a lesson.
ใบไม้สอนบทเรียนให้ฉัน
I smile a little now.
ตอนนี้ฉันยิ้มเล็กน้อย
The Last Leaf
by @wannawords