A20:31
I remember my first English conversation.
ฉันจำการสนทนาภาษาอังกฤษครั้งแรกของฉันได้
It was with a woman at a bus stop.
มันเกิดขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ป้ายรถเมล์
She asked me for the time.
เธอถามเวลากับฉัน
My heart beat very fast.
หัวใจฉันเต้นเร็วมาก
I looked at my watch.
ฉันดูนาฬิกาข้อมือของตัวเอง
Then I said the words.
แล้วฉันก็พูดคำนั้นออกไป
"It is ten past three."
"สิบนาทีผ่านสามโมง"
She smiled and said thank you.
เธอยิ้มแล้วพูดว่าขอบคุณ
That moment felt like a small win.
ช่วงเวลานั้นรู้สึกเหมือนชัยชนะเล็กๆ
I still think about that day.
ฉันยังคงคิดถึงวันนั้นอยู่
It showed me I could do it.
มันแสดงให้ฉันเห็นว่าฉันทำได้
The First Time I Spoke English to a Stranger
by @suriya_words