B10:45
The rain taps on the window like a slow song.
雨滴敲打窗户，像一首慢歌。
I have nowhere to go today.
今天我没有地方要去。
My book is open on my lap.
我的书摊开在腿上。
I read the same page twice.
同一页我读了两遍。
My mind wanders to old memories.
思绪飘向旧日的回忆。
Rainy Sundays used to mean family breakfast.
雨天的周日曾是家庭早餐。
Now I make my own tea and listen to jazz.
现在我泡自己的茶，听爵士乐。
The rain is a quiet friend today.
今天的雨是一个安静的朋友。
I don't need to fix anything.
我不需要修复任何东西。
This moment is enough.
这一刻就足够了。
Tomorrow I will be busy again.
明天我又会忙碌起来。
But tonight the rain holds me here.
但今夜，雨把我留在这里。
鹏
Rain and Pages
by @peng_61