B10:36
Yesterday we deployed to staging.
Hôm qua chúng tôi triển khai lên staging.
Staging is where we test before going live.
Staging là nơi chúng tôi kiểm tra trước khi đưa lên chính thức.
We found a bug and had to roll it back.
Chúng tôi phát hiện lỗi và phải rollback.
Rolling back means reverting to the last good version.
Rollback nghĩa là quay lại phiên bản ổn định trước đó.
We applied a hotfix to fix it quickly.
Chúng tôi áp dụng hotfix để sửa nhanh.
A hotfix is an urgent patch for production.
Hotfix là bản vá khẩn cấp cho môi trường production.
The new feature was behind a feature flag.
Tính năng mới nằm sau feature flag.
A feature flag lets us turn it on slowly.
Feature flag cho phép chúng tôi bật tính năng từ từ.
We started the rollout to 10% of users.
Chúng tôi bắt đầu rollout cho 10% người dùng.
Rollout means gradually releasing a feature.
Rollout nghĩa là phát hành tính năng dần dần.
Monitoring went well, so we increased it.
Theo dõi tốt, nên chúng tôi tăng lên.
Now the feature is live for everyone.
Giờ tính năng đã có mặt cho tất cả mọi người.
LI
Looking back at our last release
by @linhdaily