A20:50
A guest asked for a good food spot.
Nagtanong ang isang bisita tungkol sa masarap na kainan.
I quickly suggested "The Old Grill."
Mabilis kong sinabi ang "The Old Grill."
Then I remembered it closes on Tuesdays.
Tapos naalala ko, sarado pala tuwing Martes.
I felt a little worried at first.
Medyo nag-alala ako nung una.
I quickly told the guest my mistake.
Mabilis kong sinabi sa bisita ang pagkakamali ko.
I said, "Sorry, I made a mistake."
Sabi ko, "Paumanhin, nagkamali ako."
"The Old Grill is closed today."
"Sarado ang The Old Grill ngayon."
If I were you, I would try "Mama's Kitchen."
Kung ako ikaw, susubukan ko ang "Mama's Kitchen."
It is a local favorite for breakfast.
Paborito ito ng mga lokal para sa almusal.
It is just a short walk from here.
Maigsing lakad lang ito mula rito.
The guest smiled and thanked me.
Ngumiti at nagpasalamat sa akin ang bisita.
It felt good to fix it fast.
Masarap sa pakiramdam na naayos agad.
MI
Helping a Traveler: My Quick Fix
by @miguel_96