A2–B10:32
I tried to explain the new process.
Tôi đã cố giải thích quy trình mới.
My colleague looked confused.
Đồng nghiệp của tôi trông bối rối.
I knew my first try did not work.
Tôi biết lần giải thích đầu không hiệu quả.
So I said, let us try another angle.
Vì vậy tôi nói, hãy thử một góc nhìn khác.
I then said, imagine it like a recipe.
Sau đó tôi nói, hãy tưởng tượng nó như một công thức nấu ăn.
First you gather the ingredients.
Đầu tiên bạn chuẩn bị nguyên liệu.
Then you follow the steps in order.
Sau đó bạn làm theo các bước theo thứ tự.
Her face lit up with understanding.
Mặt cô ấy sáng lên vì hiểu ra.
I asked, does that make it clearer?
Tôi hỏi, như vậy có rõ hơn không?
She nodded and smiled.
Cô ấy gật đầu và mỉm cười.
Sometimes we need a different story.
Đôi khi chúng ta cần một câu chuyện khác.
A new picture helps the idea land.
Một hình ảnh mới giúp ý tưởng dễ tiếp thu.
TH
Finding a Better Way to Explain
by @thao_daily