Finding the right words to disagree in a review

B10:36

I had a review meeting yesterday.

Hôm qua tôi có một cuộc họp đánh giá.

My colleague suggested a new timeline.

Đồng nghiệp của tôi đề xuất một lịch trình mới.

I thought it was too tight.

Tôi nghĩ nó quá gấp.

I needed to disagree politely.

Tôi cần phải phản đối một cách lịch sự.

I said, "I see it a little differently."

Tôi nói, "Tôi thấy hơi khác một chút."

Then I explained my reasoning.

Sau đó tôi giải thích lý do của mình.

I asked, "Have we considered the risks?"

Tôi hỏi, "Chúng ta đã xem xét rủi ro chưa?"

My colleague paused and thought.

Đồng nghiệp của tôi dừng lại và suy nghĩ.

Then I added, "I'm not sure that holds because..."

Sau đó tôi nói thêm, "Tôi không chắc điều đó đúng vì..."

I listed a few concrete issues.

Tôi liệt kê một vài vấn đề cụ thể.

Finally, I said, "Fair point, but..."

Cuối cùng, tôi nói, "Ý kiến hay, nhưng..."

We ended up with a better plan.

Cuối cùng chúng tôi có một kế hoạch tốt hơn.

Finding the right words to disagree in a review

by @nam_voice