Spikdi
B10:39
B10:39
The rain taps on my window like a slow song.
Hujan mengetuk jendelaku seperti lagu pelan.
I have no plans for today.
Aku tidak punya rencana hari ini.
The world outside feels far away.
Dunia di luar terasa jauh.
My tea grows cold on the table.
Tehku sudah dingin di meja.
I watch the water run down the glass.
Aku melihat air mengalir di kaca.
Each drop has its own path.
Setiap tetes punya jalannya sendiri.
I wonder where it will go next.
Aku bertanya ke mana akan pergi.
This is not a wasted day.
Ini bukan hari yang sia-sia.
It is a gift of empty hours.
Ini hadiah berupa jam kosong.
I let my mind wander like the rain.
Kubiarkan pikiranku mengembara seperti hujan.
There is beauty in doing nothing.
Ada keindahan dalam tidak melakukan apa-apa.
I take a slow breath and just sit.
Aku menarik napas pelan dan hanya duduk.
CI
A Rainy Sunday with Nowhere to Be
by @citraworld