Spikdi
A2–B10:38
A2–B10:38
I step outside at five in the morning.
나는 아침 다섯 시에 밖으로 나간다.
The street is empty and clean.
거리는 비어 있고 깨끗하다.
A delivery truck hums far away.
멀리서 배달 트럭 소리가 난다.
The traffic lights blink for no one.
신호등은 아무도 없는데 깜빡인다.
I walk to the bakery at the corner.
모퉁이에 있는 빵집으로 걸어간다.
The baker is already kneading dough.
빵집 주인은 이미 반죽을 하고 있다.
We nod at each other through the glass.
우리는 유리창 너머로 서로 고개를 끄덕인다.
I buy a warm croissant and eat it outside.
따뜻한 크루아상을 사서 밖에서 먹는다.
The first bus rolls past, almost empty.
첫 버스가 거의 텅 빈 채로 지나간다.
A dog walker appears with two sleepy dogs.
개 산책하는 사람이 졸린 개 두 마리와 나타난다.
The sun begins to color the rooftops pink.
태양이 지붕을 분홍색으로 물들이기 시작한다.
This hour is a secret only a few know.
이 시간은 소수만 아는 비밀이다.
The City Before the Crowd
by @haeunlingo