B20:30
I had been stuck on a data issue for almost two hours.
Tôi đã mắc kẹt với một vấn đề về dữ liệu gần hai tiếng đồng hồ.
I tried everything I could think of, but nothing worked.
Tôi đã thử mọi cách mình nghĩ ra, nhưng chẳng có gì hiệu quả.
Finally, I walked over to my teammate and asked, 'Have you run into this before?'
Cuối cùng, tôi bước sang chỗ đồng nghiệp và hỏi: 'Bạn từng gặp vấn đề này chưa?'
She looked at my screen and immediately spotted a small mistake.
Cô ấy nhìn vào màn hình của tôi và ngay lập tức phát hiện ra một lỗi nhỏ.
I felt relieved that I had asked instead of struggling alone.
Tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì đã hỏi thay vì tự loay hoay một mình.
She said, 'Could you point me in the right direction?' was all I needed to say.
Cô ấy nói chỉ cần tôi hỏi 'Bạn có thể chỉ cho tôi hướng đúng không?' là đủ rồi.
Now I try not to wait so long before reaching out.
Bây giờ tôi cố gắng không chờ quá lâu trước khi nhờ giúp đỡ.
Asking for help saves time and builds trust with the team.
Nhờ giúp đỡ giúp tiết kiệm thời gian và xây dựng lòng tin với đồng đội.
LI
Asking a teammate for help after being stuck
by @linhdaily