A2–B10:36
I wake up and feel the cold air.
ฉันตื่นขึ้นมาและรู้สึกถึงอากาศเย็น
My nose is cold under the blanket.
จมูกฉันเย็นอยู่ใต้ผ้าห่ม
I don't want to leave the bed.
ฉันไม่อยากลุกจากเตียง
But I remember last year's cold mornings.
แต่ฉันจำเช้าที่หนาวเย็นเมื่อปีที่แล้ว
I made tea and watched the fog.
ฉันชงชาและมองดูหมอก
It was a simple, good time.
มันเป็นเวลาที่เรียบง่ายและดี
This year feels different.
ปีนี้รู้สึกแตกต่าง
I have new things to do.
ฉันมีสิ่งใหม่ๆ ที่ต้องทำ
But the cold is still the same.
แต่ความหนาวเย็นยังคงเหมือนเดิม
I take a deep breath of the crisp air.
ฉันสูดลมหายใจลึกๆ ของอากาศที่สดชื่น
I get up and start my day.
ฉันลุกขึ้นและเริ่มต้นวัน
The cold is not a problem.
ความหนาวเย็นไม่ใช่ปัญหา
The First Cold Morning
by @suriya_words