B10:36
I was scared of this food for years.
Yıllarca bu yiyecekten korktum.
It looked strange and smelled strong.
Garip görünüyordu ve kokusu keskindi.
My friends told me it was delicious.
Arkadaşlarım lezzetli olduğunu söyledi.
But my mind said no, don't try it.
Ama aklım hayır, deneme dedi.
Today I finally picked up a small piece.
Bugün sonunda küçük bir parça aldım.
My heart was beating fast like a drum.
Kalbim davul gibi hızlı atıyordu.
I put it in my mouth and chewed slowly.
Ağzıma koydum ve yavaşça çiğnedim.
The taste was not bad, it was exciting!
Tadı kötü değildi, heyecan vericiydi!
I smiled and reached for another bite.
Gülümsedim ve bir lokma daha aldım.
Fear can close doors to new joys.
Korku yeni zevklere kapıları kapatabilir.
One small taste can change everything.
Küçük bir tat her şeyi değiştirebilir.
I am proud I tried something new today.
Bugün yeni bir şey denediğim için gururluyum.
Biting into Fear: A Personal Food Story
by @cagri77