A2–B10:36
I walk the same way home every day.
Mỗi ngày tôi đều đi cùng một con đường về nhà.
It is not special.
Nó chẳng có gì đặc biệt.
But it feels like a friend.
Nhưng nó giống như một người bạn.
I know every tree and every gate.
Tôi biết từng cái cây, từng cánh cổng.
Today, I am tired.
Hôm nay, tôi mệt.
My head is full of work.
Đầu tôi đầy chuyện công việc.
But this walk empties it.
Nhưng cuộc đi bộ này làm nó nhẹ đi.
Step by step, I let go.
Từng bước một, tôi buông bỏ.
The streetlight hums above me.
Ngọn đèn đường rì rầm trên đầu.
I hear my own footsteps.
Tôi nghe tiếng bước chân mình.
There is no rush.
Chẳng có gì phải vội.
I am just walking home.
Tôi chỉ đang đi bộ về nhà thôi.
LI
The path I know by heart
by @linhdaily