B10:39
I almost stopped writing this essay last night.
Muntik ko nang itigil ang pagsulat ng sanaysay na ito kagabi.
The words felt heavy and my mind was foggy.
Mabigat ang mga salita at maulap ang isip ko.
But I remembered why I started this project.
Pero naalala ko kung bakit ko sinimulan ang proyektong ito.
I took a short walk to clear my head.
Naglakad ako saglit para lumiwanag ang utak ko.
The cool air helped me see the next step.
Nakatulong ang malamig na hangin para makita ko ang susunod na hakbang.
I sat down and wrote one sentence.
Umupo ako at sumulat ng isang pangungusap.
Then another sentence came easily.
Tapos sumunod na agad ang isa pang pangungusap.
Soon I was flowing toward the end.
Hindi nagtagal, tuloy-tuloy na ako patungo sa dulo.
Crossing the finish line felt like a victory.
Para akong nanalo nang matapos ko ito.
I learned that quitting is just a pause.
Natutunan ko na ang pagsuko ay isang pahinga lang.
The real finish is waiting after the fog lifts.
Ang tunay na tapus ay naghihintay pagkatapos ng ulap.
GR
The last push before the finish line
by @grace65