B10:35
I called my mom last night.
ฉันโทรหาแม่เมื่อคืนนี้
She was worried about my big project.
แม่กังวลเรื่องโปรเจกต์ใหญ่ของฉัน
I told her, here is where things stand.
ฉันบอกแม่ว่า นี่คือสถานการณ์ตอนนี้
I explained what we have finished.
ฉันอธิบายสิ่งที่เราทำเสร็จแล้ว
I also said what we are watching for.
ฉันยังบอกสิ่งที่เรากำลังเฝ้าดู
She asked if I was stressed.
แม่ถามว่าฉันเครียดไหม
I said yes, but I am handling it.
ฉันบอกว่าใช่ แต่ฉันจัดการได้
I told her she can ask me anything.
ฉันบอกแม่ว่า ถามอะไรก็ได้
She seemed calmer after that.
แม่ดูสงบขึ้นหลังจากนั้น
I felt good being open with her.
ฉันรู้สึกดีที่เปิดใจกับแม่
Honesty really helps in these talks.
ความซื่อสัตย์ช่วยได้มากในการพูดแบบนี้
Now she understands my situation better.
ตอนนี้แม่เข้าใจสถานการณ์ของฉันมากขึ้น
Updating My Mom About a Work Project
by @pimstories