B10:28
I laced up my shoes after three months.
Üç ay sonra ayakkabılarımı bağladım.
My running app felt like an old friend.
Koşu uygulamam eski bir dost gibiydi.
It asked me to start a new session.
Yeni bir seans başlatmamı istedi.
I pressed start and stepped outside.
Başlat'a bastım ve dışarı adım attım.
The air hit my face like a splash of cold water.
Hava yüzüme soğuk su gibi çarptı.
My legs felt heavy at first.
Bacaklarım ilk başta ağırdı.
My lungs complained after two minutes.
Ciğerlerim iki dakika sonra sızlandı.
But I kept going, step by step.
Ama adım adım devam ettim.
Then something shifted inside me.
Sonra içimde bir şey değişti.
My legs found a rhythm on their own.
Bacaklarım kendi kendine bir ritim buldu.
My breath matched my steps perfectly.
Nefesim adımlarımla mükemmel uyum sağladı.
ON
That first run after a long break
by @onur_16