A2–B10:31
My eyes open before the alarm.
Nagmulat ako bago pa ang alarma.
No rush today.
Walang pagmamadali ngayon.
I walk to the kitchen slowly.
Marahan akong naglakad papuntang kusina.
The coffee maker is ready.
Handa na ang coffee maker.
I pour water, measure the beans.
Nagbuhos ako ng tubig, sinukat ang beans.
The grinder hums loud.
Umaalingawngaw ang grinder.
That sound wakes up my brain.
Ginigising ng tunog na iyon ang utak ko.
Hot water flows through the grounds.
Dumadaloy ang mainit na tubig sa grounds.
The smell fills the whole room.
Napupuno ng amoy ang buong kwarto.
I hold the warm mug with both hands.
Hinawakan ko ang mainit na tasa gamit ang dalawang kamay.
First sip. It hits my tongue.
Unang higop. Tumama ito sa dila ko.
Bitter, then smooth, then energy.
Mapait, tapos makinis, tapos enerhiya.
AN
The First Sip of Slow Energy
by @andrea_58