A2–B10:49
The final day has arrived.
最後の日が来ました。
My suitcase is almost shut.
スーツケースはもうすぐ閉まります。
A mix of feelings fills me.
いろいろな気持ちでいっぱいです。
I recall many new sights.
多くの新しい景色を思い出します。
Strange faces became friends.
知らない顔が友達になりました。
Each path held a lesson.
それぞれの道に学びがありました。
Now this journey nears its end.
この旅も終わりが近づきます。
A sweet sadness takes hold.
甘い悲しみが心を捕らえます。
Home feels both far and near.
家は遠く、そして近く感じます。
I carry new stories within.
新しい物語を心に抱いています。
These memories will linger long.
これらの記憶は長く残るでしょう。
A new chapter waits ahead.
新しい章が先に待っています。
Closing the Chapter: The Last Day's Thoughts
by @yuma61