B10:51
The lamp casts a soft glow on the paper.
Ang ilaw ay nagbibigay ng mahinang sinag sa papel.
My hand holds the pen, heavy with thoughts.
Hawak ko ang panulat, mabigat sa damdamin.
Each stroke carries unsaid truths.
Bawat guhit ay may dalang hindi nasabing katotohanan.
Words flow onto the page, a personal release.
Ang mga salita ay dumadaloy sa pahina, isang personal na paglaya.
It feels like sharing a secret with myself.
Para itong nagbahagi ng sikreto sa sarili.
There is no need for anyone else to read this.
Hindi na kailangan basahin ito ng iba.
This script holds all my deep feelings.
Hawak ng sulat na ito ang lahat ng aking malalim na damdamin.
It is a path to understanding what I feel.
Ito ay isang daan upang maunawaan ang aking nararamdaman.
Perhaps closure arrives in this way.
Marahil ang pagtatapos ay dumarating sa ganitong paraan.
The ink dries, leaving a lasting mark.
Nakatuyo ang tinta, nag-iiwan ng matagalang marka.
I fold the paper, a private confession.
Tinitiklop ko ang papel, isang pribadong pagtatapat.
Tomorrow, I will put it away safely.
Bukas, itatago ko ito nang ligtas.
RO
Thoughts on Unsent Letters
by @rommelworld