A2–B10:55
The plane engine hums a low tune.
El motor del avión zumba una melodía baja.
I press my forehead to the cool window.
Apoyo mi frente en la ventana fría.
Below, the world looks like a flat map.
Abajo, el mundo parece un mapa plano.
Tiny cities glimmer in the spreading dark.
Pequeñas ciudades brillan en la oscuridad creciente.
I think of home, so far from here.
Pienso en casa, tan lejos de aquí.
Another work trip means more miles logged.
Otro viaje de trabajo significa más kilómetros.
My mind traces old paths and new plans.
Mi mente traza caminos viejos y planes nuevos.
There is a deep ache in my chest.
Hay un dolor profundo en mi pecho.
So many things feel distant right now.
Tantas cosas se sienten lejanas ahora.
This journey feels long, but necessary.
Este viaje se siente largo, pero necesario.
I wonder what awaits me there.
Me pregunto qué me espera allí.
Will it be worth all this travel?
¿Valdrá la pena todo este viaje?
Above the Clouds, Below My Thoughts
by @mateo_60