A2–B10:57
The night air feels colder now.
O ar da noite está mais frio agora.
I watch the tree outside.
Eu observo a árvore lá fora.
Only one leaf still clings there.
Apenas uma folha ainda se agarra ali.
It shivers with the wind.
Ela treme com o vento.
Its color is a faded gold.
Sua cor é um dourado desbotado.
Soon, it must also let go.
Em breve, ela também deve se soltar.
Everything has its own end.
Tudo tem o seu próprio fim.
This thought brings a soft ache.
Este pensamento traz uma dor suave.
But also a deep understanding.
Mas também uma compreensão profunda.
We must accept life's cycles.
Precisamos aceitar os ciclos da vida.
New growth waits for spring.
Um novo crescimento espera pela primavera.
There is beauty in surrender.
Há beleza em se render.
Watching the Last Leaf
by @gustavo_14