B10:53
The day's demands begin to fade.
一天的忙碌开始消散。
My feet know each turn well.
我的双脚熟悉每个转弯。
The city lights blur softly.
城市灯光柔和地模糊开来。
I don't need to think much.
我无需多想什么。
This journey offers a small break.
这段旅程提供了一个小小的休憩。
Worries start to loosen their hold.
烦恼开始放松它们的束缚。
Familiar buildings stand like friends.
熟悉的建筑像朋友一样伫立。
Their presence brings a sense of ease.
它们的存在带来一种安适感。
I recall small joys of the day.
我回想起一天中的小乐趣。
The world outside becomes a warm blur.
外面的世界变成一片暖意朦胧。
It's a comforting ritual each night.
这是每晚令人安心的习惯。
This path welcomes me back always.
这条路总会欢迎我回家。
美玲
The Familiar Path Home
by @meiling_46