B10:46
I had to update the project team today.
오늘 프로젝트 팀에 상황을 알려줘야 했어요.
Our deadline was approaching fast.
마감일이 빠르게 다가오고 있었죠.
I reviewed our current progress carefully.
현재 진행 상황을 신중하게 확인했어요.
We were doing great, mostly on track.
대부분 순조롭게 잘 진행되고 있었어요.
But one small detail needed more time.
하지만 작은 부분 하나가 시간이 더 필요했어요.
A quick heads-up felt like the right move.
빠르게 알려주는 게 맞다고 생각했죠.
I confirmed we are on track for delivery.
납기일에 맞춰 진행 중이라고 확인했어요.
Realistically, it lands by next Tuesday.
현실적으로 다음 주 화요일쯤 완료될 거예요.
They appreciated the transparent update.
투명한 업데이트에 고마워했어요.
I promised to keep them posted on changes.
변동 사항이 있으면 계속 알려주겠다고 했죠.
It felt good to set clear expectations.
명확한 기대를 설정하는 것이 좋았어요.
Everyone now knows our next steps.
이제 모두 다음 단계를 알아요.
Clear Communication: Giving a Status Update
by @nayun_notes