A2–B10:54
It felt like a heavy weight was lifted.
Tôi thấy như một gánh nặng lớn đã được nhấc đi.
For years, I watched what others achieved.
Trong nhiều năm, tôi cứ nhìn những gì người khác đạt được.
Their successes always seemed much brighter.
Thành công của họ dường như luôn rực rỡ hơn nhiều.
I often felt small beside them.
Tôi thường thấy mình thật nhỏ bé bên cạnh họ.
Then one evening, something shifted inside me.
Rồi một buổi tối, có điều gì đó thay đổi bên trong tôi.
I saw my own journey clearly.
Tôi nhìn thấy con đường của riêng mình rõ ràng hơn.
My path is truly my own creation.
Con đường của tôi thực sự là do tôi tự tạo ra.
Their story does not make mine less valuable.
Câu chuyện của họ không làm câu chuyện của tôi kém giá trị.
I felt a deep comfort settling in.
Tôi cảm thấy một sự dễ chịu sâu sắc đang lắng xuống.
My energy now builds my own plans.
Năng lượng của tôi giờ đây dùng để xây dựng kế hoạch riêng.
This new focus feels very strong.
Sự tập trung mới này mang lại cảm giác rất mạnh mẽ.
My progress is enough for me.
Tiến bộ của tôi là đủ đối với tôi.
LI
Finding My Own Way: A Journey of Letting Go of Comparison
by @linhdaily