B10:38
I remember the first time I spoke English to a stranger.
Recuerdo la primera vez que hablé inglés con un desconocido.
My hands were shaking a little.
Mis manos temblaban un poco.
I was in a small coffee shop in London.
Estaba en una pequeña cafetería en Londres.
The barista asked me something I did not expect.
El barista me preguntó algo que no esperaba.
I froze for a second.
Me quedé congelado por un segundo.
Then I took a small risk.
Entonces tomé un pequeño riesgo.
I said the words that came to my mind.
Dije las palabras que vinieron a mi mente.
They were not perfect.
No eran perfectas.
But the barista smiled and understood.
Pero el barista sonrió y entendió.
That moment felt like a small victory.
Ese momento se sintió como una pequeña victoria.
I learned that mistakes are okay.
Aprendí que los errores están bien.
Connection matters more than grammar.
La conexión importa más que la gramática.
XI
My first English conversation with a stranger
by @ximena_voice