B10:44
I remember the first time I spoke English to a stranger.
Yabancı biriyle ilk kez İngilizce konuştuğum anı hatırlıyorum.
It was at a small café near my home.
Evimin yakınındaki küçük bir kafeydi.
My hands felt cold and my voice was shaky.
Ellerim soğuktu ve sesim titriyordu.
I ordered a coffee in English, very quietly.
Çok alçak sesle İngilizce bir kahve söyledim.
The barista smiled and said, 'Sure thing.'
Barista gülümsedi ve 'Tabii ki' dedi.
Those two words made my whole day brighter.
O iki kelime tüm günümü aydınlattı.
I realized that people are kind and patient.
İnsanların nazik ve sabırlı olduğunu fark ettim.
They don't expect perfect sentences from you.
Senden mükemmel cümleler beklemiyorlar.
They just want to understand and connect.
Sadece anlamak ve bağ kurmak istiyorlar.
Since then, I try to speak a little more each day.
O zamandan beri her gün biraz daha konuşmaya çalışıyorum.
Fear fades when you take the first step.
İlk adımı attığında korku kaybolur.
That café visit changed how I see myself.
O kafe ziyareti kendime bakışımı değiştirdi.
My First English Conversation with a Stranger
by @mehmet_reads