Spikdi
A2–B10:39
A2–B10:39
I saw her across the street.
La vi al otro lado de la calle.
My heart jumped.
Mi corazón dio un salto.
It was Ana, my best friend from art school.
Era Ana, mi mejor amiga de la escuela de arte.
We had not seen each other for ten years.
No nos veíamos desde hacía diez años.
She looked the same, but different.
Se veía igual, pero diferente.
Her hair was shorter.
Su pelo era más corto.
She had a new smile.
Tenía una sonrisa nueva.
We hugged and laughed.
Nos abrazamos y reímos.
Time had not changed our bond.
El tiempo no había cambiado nuestro vínculo.
We talked for hours at a café.
Hablamos durante horas en un café.
She became a painter, like we dreamed.
Se volvió pintora, como soñábamos.
I became a teacher.
Yo me volví profesora.
An Unexpected Reunion
by @javier45