Spikdi
A20:31
A20:31
I remember my math teacher from high school.
Tôi nhớ cô giáo dạy toán cấp ba của tôi.
She always smiled when I entered the room.
Cô ấy luôn mỉm cười khi tôi bước vào lớp.
One day she kept me after class.
Một ngày nọ cô ấy giữ tôi lại sau giờ học.
She said I had a gift for numbers.
Cô ấy nói tôi có năng khiếu về những con số.
I did not believe her at first.
Lúc đầu tôi không tin lời cô ấy.
But she kept pushing me forward.
Nhưng cô ấy cứ tiếp tục thúc đẩy tôi tiến lên.
Now I study engineering at university.
Bây giờ tôi học ngành kỹ thuật ở trường đại học.
I think of her when I solve problems.
Tôi nghĩ về cô ấy mỗi khi tôi giải các bài toán.
Her belief is still with me.
Niềm tin của cô ấy vẫn còn ở bên tôi.
I hope she knows that.
Tôi hy vọng cô ấy biết điều đó.
KH
The teacher who saw something in me
by @khoa_47