A2–B10:31
I still think about my third grade teacher.
Naaalala ko pa ang guro ko noong ikatlong baitang.
She told me I was good at writing.
Sinabi niya na magaling ako magsulat.
No one else said that before.
Wala pang nagsabi sa akin ng ganoon dati.
I did not believe her at first.
Hindi ako naniwala sa kanya noong una.
But she kept saying it.
Pero paulit-ulit niya iyon sinasabi.
She showed me my own words mattered.
Ipinakita niya na mahalaga ang mga salita ko.
Now I write to understand myself.
Ngayon sumusulat ako para maintindihan ang sarili ko.
Her voice still guides me.
Naririnig ko pa rin ang boses niya.
I hope she knows that.
Sana alam niya iyon.
Belief is a gift we carry everywhere.
Ang paniniwala ay regalo na dinadala natin kahit saan.
AN
The teacher who saw me
by @andrea_58