B10:39
My nephew showed me how to play his video game.
Cháu trai tôi chỉ tôi cách chơi trò chơi điện tử của nó.
He did not read the instructions first.
Nó không đọc hướng dẫn trước.
He just pressed buttons and watched what happened.
Nó chỉ bấm nút và xem chuyện gì xảy ra.
I always want to know everything before I start.
Tôi luôn muốn biết mọi thứ trước khi bắt đầu.
He taught me that trying is faster than planning.
Nó dạy tôi rằng thử nhanh hơn lên kế hoạch.
I asked him, 'What if you fail?'
Tôi hỏi nó, 'Lỡ thất bại thì sao?'
He said, 'Then I try again, differently.'
Nó nói, 'Thì con thử lại, theo cách khác.'
That simple idea changed how I learn now.
Ý tưởng đơn giản đó đã thay đổi cách tôi học bây giờ.
I stop waiting to be ready.
Tôi ngừng chờ đợi cho đến khi sẵn sàng.
I just begin, and fix mistakes along the way.
Tôi chỉ bắt đầu, và sửa lỗi trên đường đi.
Maybe children know something we forget as adults.
Có lẽ trẻ con biết điều gì đó mà người lớn quên mất.
TH
What a child taught me about learning
by @thao_daily