B10:38
My niece handed me a crayon today.
Hôm nay cháu gái tôi đưa cho tôi một cây bút chì màu.
She did not tell me what to draw.
Nó không bảo tôi vẽ gì cả.
She just started drawing and smiled.
Nó chỉ bắt đầu vẽ và cười.
I have not drawn anything in years.
Tôi đã không vẽ gì trong nhiều năm rồi.
I was afraid of making a mistake.
Tôi sợ mình vẽ sai.
But she did not care about mistakes.
Nhưng nó chẳng quan tâm đến sai sót.
She only cared about the joy of drawing.
Nó chỉ quan tâm đến niềm vui khi vẽ.
I watched her mix colors with wonder.
Tôi ngắm nhìn nó pha màu đầy ngạc nhiên.
She did not follow any rules.
Nó không tuân theo bất kỳ quy tắc nào.
She just let her hand move freely.
Nó chỉ để tay mình tự do di chuyển.
That is how I used to learn as a kid.
Đó là cách tôi từng học hồi nhỏ.
Maybe I need to unlearn my fear.
Có lẽ tôi cần quên đi nỗi sợ của mình.
KH
What a four-year-old taught me about learning
by @khoa_47