A20:52
I recall a market.
Tôi nhớ một khu chợ.
It was a lively weekend.
Đó là một cuối tuần rất sôi động.
Faces moved quickly there.
Nhiều gương mặt lướt qua nhanh chóng.
Many voices rose and fell.
Nhiều tiếng nói vang lên rồi dịu đi.
Rich smells filled the air.
Mùi hương đậm đà tràn ngập không khí.
Vibrant colors shone around.
Màu sắc rực rỡ tỏa sáng khắp nơi.
I saw so much life.
Tôi thấy thật nhiều sự sống.
Each stand held new finds.
Mỗi gian hàng đều có thứ mới mẻ.
It felt like a strong hum.
Cảm giác như một tiếng ngân mạnh mẽ.
The energy truly stirred me.
Năng lượng ấy thực sự làm tôi xao động.
It made my spirit warm.
Nó làm tâm hồn tôi ấm áp.
This memory often returns.
Ký ức này thường xuyên quay lại.
BẢ
A Reflective Look at Market Energy
by @bao_96