A20:51
I just spoke with my mother.
Kakausap ko lang sa aking nanay.
May lambing ang boses niya.
Her voice felt tender.
We talked about small things.
Nagkwentuhan kami ng simpleng bagay.
She told me her daily news.
Sinabi niya ang balita niya sa araw.
I shared my own day.
Sinabi ko din ang araw ko.
Now my mind feels light.
Ngayon, magaan ang pakiramdam ko.
Her love always helps me.
Ang pagmamahal niya ay tumutulong sa akin.
I think of her smiling face.
Naaalala ko ang ngiti niya.
The distance feels less today.
Hindi na mabigat ang layo ngayon.
I feel a warm connection.
Nararamdaman ko ang mainit na koneksyon.
This good feeling stays now.
Ang magandang pakiramdam ay nananatili.
It helps me sleep well.
Nakakatulong ito para makatulog ako nang maayos.
AN
A Late Night Call with Mom
by @andrea_58