A20:41
Today, I thought about the market.
今日、私は市場のことを考えました。
It was a busy Saturday morning.
忙しい土曜の朝でした。
Many people moved through the aisles.
多くの人が通路を歩いていました。
Voices made a soft, constant hum.
話し声がかすかなざわめきを作りました。
Vendors called out their fresh goods.
店員が新鮮な品物を呼びかけていました。
Bright colors filled every stall.
鮮やかな色がすべての店を埋めました。
Fresh fruit piled high on tables.
新鮮な果物がテーブルに高く積まれていました。
I saw many happy, smiling faces.
私は多くの笑顔を見ました。
The air felt very much alive.
空気はとても生き生きと感じました。
This energy warms my thoughts tonight.
この活気が今夜、私の考えを温めます。
A Lively Market in My Mind
by @rikodaily