A20:29
I walk out of my office.
Ofisten çıkıyorum.
The air smells like grilled corn.
Hava mısır kokuyor.
My stomach makes a sound.
Karnım ses çıkarıyor.
I follow the smell to a cart.
Kokuyu takip edip bir arabaya gidiyorum.
The seller smiles at me.
Satıcı bana gülümsüyor.
I point to the corn.
Mısırı işaret ediyorum.
He puts butter and salt on it.
Üzerine tereyağı ve tuz koyuyor.
The first bite is hot.
İlk ısırık sıcak.
It tastes like the whole city.
Tadı bütün şehir gibi.
I eat fast, standing up.
Ayakta hızlı hızlı yiyorum.
This is my dinner tonight.
Bu geceki akşam yemeğim bu.
I feel alive and happy.
Canlı ve mutlu hissediyorum.
The Smell of Street Food at Night
by @busra_83