A2–B10:34
I walked home in the rain today.
Hôm nay tôi đi bộ về nhà dưới mưa.
A friend held the umbrella over us.
Một người bạn che ô cho cả hai.
We did not talk much.
Chúng tôi không nói nhiều.
The raindrops tapped on the cloth.
Những giọt mưa gõ nhẹ trên vải ô.
I felt close to her.
Tôi cảm thấy gần gũi với cô ấy.
It was a small thing.
Đó là một điều nhỏ nhặt.
But it filled the space between us.
Nhưng nó lấp đầy khoảng cách giữa chúng tôi.
I noticed the way she tilted it.
Tôi để ý cách cô ấy nghiêng ô.
She made sure I stayed dry.
Cô ấy chắc chắn tôi không bị ướt.
I did not ask for it.
Tôi không hề yêu cầu điều đó.
That made the gift sweeter.
Điều đó làm món quà ngọt ngào hơn.
Maybe friendship is like that.
Có lẽ tình bạn là như vậy.
LI
Sharing an umbrella with a friend
by @linhdaily