Spikdi
双语英语学习
在一天最安静的时刻，读英语。
你跟着朗读的双语短文。没有打卡。没有刷题。只是与英语共处的一种更平静的方式。
M
H
P
T
Long enough to make the street smell like a memory.
Đủ lâu để mặt đường có mùi của một ký ức.
I stayed inside, reading you.
Tôi ở trong nhà, đọc bạn.
That counts as a kind of company.
Cũng tính là một dạng có nhau.
PĐ
@phong
A small rain in April
The room is darker than it was an hour ago.
Căn phòng tối hơn so với một giờ trước.
I read this slowly, on purpose.
Tôi đọc dòng này chậm, có chủ ý.
Nothing is asking for my answer tonight.
Không có gì đang đòi câu trả lời của tôi tối nay.
MN
@maynguyen
The quiet end of the day
I think that is fine.
Tôi nghĩ vậy là ổn.
I have time. The mountain has time.
Tôi có thời gian. Ngọn núi có thời gian.
We are both just standing here.
Cả hai chúng tôi chỉ đang đứng đây.
HL
@halinh
Air at altitude
向下滚动
使用方式
一个能融入安静半小时的练习。
01
夜晚打开。
一段短小的反思出现。像你自己也会写的那种 —— 如果你写的话。
02
跟着朗读。
英语在上，越南语在下。文字随你的呼吸移动，而不是手指。
03
想说时就说。
轻声重复。我们温柔地听。除非你要，我们不会打分。
示例课程
Air at altitude
Không khí trên cao
HL
Hà Linh· 1 分钟Up here, the words come slower.
Trên này, từ ngữ đến chậm hơn.
I think that is fine.
Tôi nghĩ vậy là ổn.
I have time. The mountain has time.
Tôi có thời gian. Ngọn núi có thời gian.
We are both just standing here.
Cả hai chúng tôi chỉ đang đứng đây.
0:241:04
声音
来自真正在用的人的安静反馈。
It doesn't make me feel dumb. That's a first for an English app.
Nó không khiến tôi cảm thấy ngu. Đó là điều lần đầu tôi gặp ở một app tiếng Anh.
HL
Hà Linh
Designer · 26 · Sài Gòn
I open it instead of Reels before bed. The reading sticks more than I expected.
Tôi mở nó thay vì Reels trước khi ngủ. Đọc đọng lại hơn tôi nghĩ.
PĐ
Phong Đặng
Engineer · 31 · Hà Nội
Calm. I needed an English thing that was calm. This is the first.
Yên. Tôi cần một thứ tiếng Anh mà yên. Đây là cái đầu tiên.
T
Trang.
Marketing · 24 · Đà Nẵng
The Vietnamese line means I can finally read English at the end of a long day.
Câu tiếng Việt giúp tôi đọc tiếng Anh được cuối ngày dài.
MN
Mây Nguyễn
Writer · 28 · Sài Gòn
© 2026 ISEMI COMPANY LIMITED · 在西贡安静地制作